Wach

Ich bin wach. Mehr möchte ich zu meinem derzeitigen Zustand nicht sagen

Almanca içinde yayınlandı | Yorum bırakın

Sowieso

unabhängig davon, ohnehin

Soll ich dein Paket mit zur Post nehmen? Ich gehe da heute Nachmittag SOWIESO hin.
Es ist nicht so schlimm, dass du mir deinen Kaffee über die Hose geschüttet hast. Ich wollte mich vor dem Termin heute Nachmittag SOWIESO noch umziehen.

b) unvermeidlich, in jedem Fall

Du brauchst ihm den Weg gar nicht erst zu erklären, er verläuft sich SOWIESO.
Du willst den Kindern jetzt ihre schicken Klamotten anziehen? Die sind doch heute Nachmittag SOWIESO wieder dreckig!

Reklam
Uncategorized içinde yayınlandı | Yorum bırakın

hereinfallen auf

Alle Hunde fallen darauf herein.

Tüm köpekler bunu yutuyorlar.

Uncategorized içinde yayınlandı | Yorum bırakın

Topmodel

Doch wenn der 26-Jährige durch Paris spaziert, kann es zu ungewöhnlichen Begegnungen kommen.

also, ich bin stolz irgendwie, dann das zu sehen, und irgendwie habe ich ein kleines Schmunzeln auf den Lippen, wenn ich vorbeilaufe.

Mit seiner Agentin bespricht er die letzten Engagements und die nächsten Termine auf der Pariser Männermodewoche.

Was ihn ausmacht? Er ist pünktlich und sehr höflich

Und na ja, nun bin ich zurück zur Arbeit und hab die Website aufgerufen

Sein wandelbares Aussehen lässt ihn mal weich und androgyn, mal männlich markant erscheinen.

Auf dem Laufsteg zieht er mit seinem markanten Look die Blicke auf sich.

Bei ihm kommt jedes meiner Kleidungsstücke besonders zur Geltung

Neben dem Modeln strebt er eine zweite Karriere an

Das mit der Schauspielerei das ist fast eher ein Drang,

Almanca içinde yayınlandı | Yorum bırakın

vermeiden

Mein Arzt hat gesagt, ich soll ____ vermeiden.
a) Aufregung
b) die Aufregung

Almanca içinde yayınlandı | Yorum bırakın

Fortbewegung

Gehen und fahren sind Arten der ____ .
a) Fortbewegung
b) Wegbewegung
c) Losbewegung

Almanca içinde yayınlandı | Yorum bırakın

Folge 18: Ein bisschen Nachhilfe

Der Ausflug der Freunde nach Bonn beginnt mit Hindernissen.  Der schüchterne Reza muss Lena zu Hause abholen und lernt dabei ihre Mutter kennen. Bei Jojo und Mark gibt es wieder mal Diskussionen…

Die Eltern kriegen doch ‘nen Schock, wenn alle zusammen dastehen…

Ich glaube, ohne dass man bei Reiza nachhlift, gibt das nie was.

Könnte schon stimmen. Mann müsst’ ihm wirklich einen Schubs geben.

Mark, ich glaube, wenn du einen Schubs brauchst, dann zu einem ganz anderen Thema.

Lena, ist das übrigens der junge Mann, von dem du mir erzählt hast?

bei jemandem nachhelfen – hier: jemanden dazu bringen, etwas zu tun, was er alleine nicht macht oder schafft

das gibt nie was – umgangssprachlich für: das wird niemals Erfolg haben jemandem einen

Schubs geben – hier umgangssprachlich für: jemanden dazu bringen, in einer bestimmten Situation zu handeln

Das Auto springt nicht an, als die vier sich auf den Weg nach Bonn machen wollen.

Almanca içinde yayınlandı | Yorum bırakın

es kommt auf an

Auf einen Tag hin oder her kommt es nun auch nicht mehr an

one day [more or less] won’t makeany difference

Almanca içinde yayınlandı | Yorum bırakın

Worauf wartet ihr noch?

worauf wartet

Almanca içinde yayınlandı | Yorum bırakın

Jojo Folge 17

Mark ist gar nicht damit einverstanden, dass Jojo sich so gut mit seiner Ex-Freundin versteht. Und Jojo ist von seiner Lebenseinstellung genervt. Aber sie hat eine Idee gegen die schlechte Stimmung in der WG …

Jedenfalls hat’s Stunden gedauert, bis die das Fahrrad repariert hatten. Dabei war es doch gar nicht so kaputt.

Manchmal sollte man sein Studium eben auch nicht ganz vergessen …

Almanca içinde yayınlandı | Yorum bırakın